Ужасная проблема с консолью! Сейчай наблюдаю следующую картину в текстовой консоли

Переключаю раскладку комбинацией Ctrl+Shift.